- Beer: Winston-Salem had a very diverse beer selection. Jena has a small beer selection. All the beer here is made well, but it just lacks the flavor I've come to expect from ales (after all, Jena only has lagers). I've given up drinking beer when we go out and only drink it rarely at home now.
- Bureaucracy: In Winston-Salem you write a check to your landlord every month. Once we signed the lease in Jena, we had to take it to the bank. The bank set up an automatic draft from our account to the landlords account on the first of the month. Thus, no late payments... ever, that is, provided you have money in your account. However, in order to pay a bill online, we have to have at least three numbers from the bank, and one of those numbers has to be replaced every time you use it. Obnoxious.
- Grocery Stores. In Winston-Salem, I frequented Harris Teeter once we moved downtown... and occasionally Whole Foods. The grocers are small here in Jena, though not as small as I had feared. My grocery store across the street from our apartment is about the size of Trader Joe's in the Forum in Atlanta. So, not huge, but not tiny either. Edeka carries a nice assortment food, but they frequently run out of fresh poultry on Monday (restock day is Tuesday). Also, the butchers (found in every grocery store too, except Aldi) run out of ground meat by the end of the day. I have had the fortune of having extra meat ground for me fresh, but my German isn't great, so if it's not on display, I don't ask for it. Edeka has also surprised me on its selection: kidney beans, truffle oil, truffles (mushrooms and chocolate), peanut butter, honey of all kinds, tortillas, but no black beans, no vanilla extract, no baking soda, no crisco, no self rising flour. So I've improvised and made vanilla sugar and hope to follow that up with vanilla extract if I can get my hands on some Mexican vanilla beans. I now make my biscuits with butter and baking powder (and I won't go back... butter biscuits are wonderful!)
- Drugs: Over the counter has a very different meaning here. Grocery stores do not sell drugs. Herbal supplements are remedies are available at what we would consider drug stores (similar to CVS in products sold, but no pharmacy) and stores similar to Target (Mueller). To get actual drugs, like ibuprofen or aspirin or acetaminophen, you have to go to an Apotheke (apothecary). But even then the floor space is filled with herbal remedies and things like band aids and ace bandages (minus those particular brand names). To get ibuprofen, you have to go up to the counter and ask for it. And acetaminophen is called paracetamol in Europe and the UK, so that threw me for a loop. But of course, you don't need a prescription for these drugs (unless the dosages are high), but you do have to have someone behind the counter get it for you. Prescriptions aren't difficult to get, and it was actually a relatively pleasant experience, minus all the bureaucracy.
- Manners: In Winston-Salem, it was customary to take a host/hostess gift (for us it was always wine or beer). It's the same here! Also, in a group of Germans, you wait until everyone has their meal before eating (not dissimilar from the US), and then, the "head of the table" whomever that may be, says "Guten Appetit" before people start eating. Meals are eaten slowly, and no one leaves the table until everyone has finished, even at the university cafeteria. Also, everyone eats with a knife and fork in hand, and I rarely see the knife put down... sometimes I even see people put both utensils in the same hand to pick up a beverage.
- The tipping process at a restaurant is very different. A good tip is 10%, though normally you just round up... so if your tab is 18,50 you pay 20,00 euros. Additionally, when the server brings you your tab, s/he tells you the price, you hand the server the money and give them a figure (so if you had a 50,00 euro bill and the tab was 18,50 euro, you tell the server 20,00 euro and s/he gives you 30,00 euros. It's a very different mindset, but we've adjusted quickly. With large groups of people, the servers are happy to split the check, and in a lot of restaurants, they do it by hand! Winston-Salem was way too dependent on calculators for that to ever happen!
- Transportation: Yay for public transportation! We have a bus and tram system, and both have stops within 20 meters of our apartment. I pay 47,60 euro to get a monthly pass, which is the full price. If I remember correctly, the full price for MARTA was more than that in 2001 when I was going to Georgia State. Jason frequently walks to work, and so is trying out not getting a monthly pass, but I need it to get groceries in town if I don't go to the one across the street, and will definitely need it when I start working (it's 4.5km away, which is considered the other side of town here). To give you and idea of distance, the bowling alley is 2.8km from our apartment and it takes half an hour of brisk walking to get there. During the work day, the tram runs every 10 minutes, and more often during the morning rush. On the weekends it's every 20 minutes, but if the weather is good, we'll just walk into town.
09 November 2009
Jena v. Winston-Salem
There is no clear winner. But a lot of things are similar, and a lot of things are different. Here are a few things that have stood out to me in my three months in Jena.
04 November 2009
02 November 2009
Longing for American food...
A few weeks after we moved to Jena, Jason and I were struck by the same craving... must have BURGER. We didn't dare go to McDonalds because we don't even eat there in the US, but there is a sports bar here in Jena... an American sports bar at that: CHEERS! (Hi Norm!)
I was feeling good. Jason and I both ordered burgers (I ordered swiss and added mushrooms, Jason ordered cheddar with bacon) and sat back and waited for our slice of home to arrive. The first bite: magnificent! Ground beef! Cheese! Fries! Buns! Lettuce! Tomato!
I grabbed the red bottle and out came ketchup to adorn my fries, and then grabbed the yellow bottle and out came... well... mayonnaise. Okay, I can handle this... my brothers frequently put mayo on their fries when they were younger. So I mixed a small amount of the mayo in the with ketchup and it wasn't too bad. Another bite of the burger... It's okay, not as glorious as I first thought, but still pretty good. Halfway through the burger, I wanted to stop eating. It wasn't a magnificent burger... it was yuck.
The burgers sat like lead on our stomaches for the next twelve hours. We will not make the mistake of ordering burgers from Cheers again. We may go back for beer though at some point in time since they actually carry a few hard to find ales, but no burgers!
So to satisfy our American cravings for burgers, I now head across the street to the grocery store and pick up ground beef from the butcher (provided I make it to the store before they run out) and make the burgers myself! Tonight is one of those nights since I have leftover ground beef from this weekend when I made tacos (I may post that recipe later... it's a favorite around here) for a crowd.
Our favorite burger that doesn't have bacon in it is the Pressed Cuban-Style Burger from Bobby Flay. Jason and I were watching Throwdown with Bobby Flay (one of the few cooking shows Jason was willing to watch with me), and we both decided we had to try it! (I also stumbled across a great jerk chicken recipe this way.)
Pressed Cuban-Style Burgers
Ingredients
- 1 pound ground chuck
- Salt and freshly ground black pepper
- 1/2 cup best quality mayonnaise
- 3 cloves roasted garlic, pureed
- 1/4 cup Dijon mustard
- 4 hamburger buns
- 4 slices thinly sliced smoked ham
- 8 slices thinly sliced Swiss cheese
- 2 dill pickles, sliced into 1/4-inch thick slices
Directions
Form the meat into 4 (1/4-inch thick) burgers. Season the meat with salt and pepper on both sides and cook in a saute pan over high heat to medium doneness, about 2 to 3 minutes per side.
Combine the mayonnaise and roasted garlic in a small bowl and season with salt and pepper, to taste. Spread both sides of each bun with mayonnaise and mustard.

Place a slice of cheese on the bottom portion of each bun, place the burger on top of the cheese, then top the burger (since I cooked them in the skillet, I blotted the burgers first) with a slice of ham then another slice of cheese then the pickle slices.
Place the tops of the bun over the pickles and cook on a sandwich press or wrap the burgers in aluminum foil and cook in a hot skillet over high heat with a heavy skillet placed on top of the burger to press the sandwich. Cook until golden brown and cheese has melted.
I had to get creative here. I don't have a cast iron skillet to press the burgers, so I filled a small pot with water (to add weight) and placed it in a big pot.
If you don't have time to roast the garlic, you can sub garlic powder, but it won't be as good! Oh, and I never had a way to puree the garlic, so I've always just mushed it into the mayo. :) Don't leave the mayo out, especially if you use a low-fat meat. These burgers can get a bit dry, and the mayo adds that extra bit of needed moisture (and if you've known me for a while, you know how unusual it is for me to insist on mayo... I hated the stuff growing up).
I tried something new with green beans today too. I didn't want to have to watch the pot, so I threw them in the oven with olive oil, salt, pepper, and garlic: the same way I make asparagus... Yum!
I tried something new with green beans today too. I didn't want to have to watch the pot, so I threw them in the oven with olive oil, salt, pepper, and garlic: the same way I make asparagus... Yum!
How do you like your burgers?
28 October 2009
Time
Today Jason is taking a vacation day and we are going for a fancy (delicious) lunch at a little hotel we stumbled across on Saturday. We'll wander around the botanical gardens and hope to have up pictures soon. Jason's going to cook dinner for me.
This day one year ago I played hookey from work (okay, I took a vacation day) and voted early in the elections. At the time, I knew we were facing a big move soon, I just didn't know where we would end up. I knew the possibilities: Rochester NY, Baton Rouge LA, Potsdam Germany, Pasadena CA, Greenbelt MD, and Jena Germany. I didn't view them in that order, but NY was at the top of the list. But my goodness, we are not in New York. Since we've moved here, we've learned so much more about Jason's field and we know that we are where we need to be. Jason is surrounded by a group of scholars who actually know what he is talking about (a far cry from W-S where only his advisor understood). The group dynamic here is wonderful and papers will be coming out soon with Jason's name... already!
This day two years ago I didn't have to play hookey from work... it was a Sunday. I did go in late on Monday though since we'd stayed up so late the night before. We had big hopes and dreams for the future, but I was still ignoring my half-finished Master's degree and Jason was plodding along towards his PhD. We weren't yet talking about where a post doc would be. We were still trying to figure out if Jason would go into the financial market or stay in academia.
This day three years ago, we both said "I will."
This day two years ago I didn't have to play hookey from work... it was a Sunday. I did go in late on Monday though since we'd stayed up so late the night before. We had big hopes and dreams for the future, but I was still ignoring my half-finished Master's degree and Jason was plodding along towards his PhD. We weren't yet talking about where a post doc would be. We were still trying to figure out if Jason would go into the financial market or stay in academia.
This day three years ago, we both said "I will."
16 October 2009
Foodie Friday!
Mickey asked about the kebap, and what it looks like, so I took some pictures.
It's a doener kebap. It starts with a homemade tortilla, then a layer of meat which turns on a spit all day long, similar to gyros in the US, but the meat is smushed together rather than ground together, so it's a bit tastier. Next comes red cabbage, iceberg lettuce, onions, tomatoes, cucumbers, and then a choice of three sauces (two white, one red). As you can see, I chose red this time (it's spicy hot) and I also added red pepper flakes. Yum.
Most kebap houses use pork, but some have chicken instead, and others have both. As you can see, my favorite kebap house does not try to roll the tortilla like a burrito, but some do, which totally cuts down on the amount of stuffing you can have! So I pay a little extra more (a total of 3,50 euros) and get lots of fillings, which means leftovers! :)
It's a doener kebap. It starts with a homemade tortilla, then a layer of meat which turns on a spit all day long, similar to gyros in the US, but the meat is smushed together rather than ground together, so it's a bit tastier. Next comes red cabbage, iceberg lettuce, onions, tomatoes, cucumbers, and then a choice of three sauces (two white, one red). As you can see, I chose red this time (it's spicy hot) and I also added red pepper flakes. Yum.
Most kebap houses use pork, but some have chicken instead, and others have both. As you can see, my favorite kebap house does not try to roll the tortilla like a burrito, but some do, which totally cuts down on the amount of stuffing you can have! So I pay a little extra more (a total of 3,50 euros) and get lots of fillings, which means leftovers! :)
11 October 2009
Finally!
Our furniture arrives tomorrow! Woohoo! I painted the University of Miami room last week, so it's all ready to be turned into our bedroom, and the room we are currently using as a bedroom will be the living room! Currently, my clothing is in three locations: the hanging clothes are in the wardrobe that our landlord was kind enough to loan us, half of the other stuff is in a pint sized (2.5 ft tall) wardrobe that also doubles as Jason's computer desk, and the other half is in my suitcase, which doubles as my computer desk! So as you can probably guess, I'm tired of having to move my computer or Jason to get my clothes! But I have a new wardrobe arriving tomorrow between the hours of 7am and 1pm! So, once we get it put together, no more moving computers or Jason to get to my clothing woohoo! And perhaps our tiny apartment will no longer echo!
07 October 2009
Wordy Wednesday
So for me it's no longer Wednesday, but for everyone in time zones west of me it is, so I'm calling this post wordy wednesday just because! If you're looking for pictures, you can head over to Jason's blog to see some great pics of his trip to Hanover.
When we moved into our new apartment I noticed there was a Kebab House (Kebap Haus) less than 50 meters from here, and I realized we would quickly become friends on those days when I didn't want to cook lunch. And we have. It's run by a Turkish couple and I generally hear at least three languages spoken there when I go (English, Turkish, and German). It's a small place, with only three tables, though they are quite large. The proprietors (I'll refer to them as Mr. and Mrs. Kebap from here) speak very little English, but we generally manage to communicate. The first time I was there, Mr. Kebap noticed I was taking a long time trying to decide what I wanted (give me a break, you know I can't handle choices and there was a HUGE menu... all in a language I don't speak), but he also noticed that I was mainly looking at the kebap side of the menu (as opposed to pizza or pasta). So, he went to work making me a nice big kebap, but first sat me down at one of the tables and poured me a nice glass of hot black tea). He tried speaking to me, and I eventually figured out he was asking me where I was from (He said England, then The Beatles, and I said No, America. He said "America! Obama! And then started singing/humming America the Beautiful!). Eventually my kebap was made, my tea gone, and I went home to enjoy my first kebap!
I go there about once a week for lunch now (I try to be reasonable and actually think about the last time I ate their so I don't get in too big a rut). Mr. Kebap recognizes me when I'm walking down the street now, and Mrs. Kebap now does too. He's always friendlier when Mrs. Kebap isn't there (that's when I get a free cup of tea), but she speaks more English than he does and is always nice to me. Recently, for the first time ever, there were people in line in front of me at the Kebap Haus and Mr. Kebap was by himself with no help. He politely waved me to his table (the smallest of the three, where he is always sitting when there is no one in the shop) and told me it would be five minutes. A few minutes later he came over and offered me a nice glass of hot tea, which I gladly accepted. When he brought the tea back, he had to move his crossword puzzle and cigarette, which he promptly offered me (kind yes, but YUCK!). When I went up to the counter to choose my sauce, he started talking to me about whiskey schnapps (huh?). Right after I paid, instead of saying enjoy or guten appetit, he said secundo and went into the back. He came back with a shot of whiskey schnapps and told me it was to be drunk before enjoying a meal. Well, I was surprised (though at the Greek restaurant here they automatically serve you a shot of ouzo when you sit down), but not completely taken aback. It had a nice pleasant taste (not too heavy on the whiskey taste). After the shot, he handed me a black olive as a chaser. When I went back today, I didn't get a shot of whiskey schnapps, but I do like that I never no what to expect when I go in. :)
When we moved into our new apartment I noticed there was a Kebab House (Kebap Haus) less than 50 meters from here, and I realized we would quickly become friends on those days when I didn't want to cook lunch. And we have. It's run by a Turkish couple and I generally hear at least three languages spoken there when I go (English, Turkish, and German). It's a small place, with only three tables, though they are quite large. The proprietors (I'll refer to them as Mr. and Mrs. Kebap from here) speak very little English, but we generally manage to communicate. The first time I was there, Mr. Kebap noticed I was taking a long time trying to decide what I wanted (give me a break, you know I can't handle choices and there was a HUGE menu... all in a language I don't speak), but he also noticed that I was mainly looking at the kebap side of the menu (as opposed to pizza or pasta). So, he went to work making me a nice big kebap, but first sat me down at one of the tables and poured me a nice glass of hot black tea). He tried speaking to me, and I eventually figured out he was asking me where I was from (He said England, then The Beatles, and I said No, America. He said "America! Obama! And then started singing/humming America the Beautiful!). Eventually my kebap was made, my tea gone, and I went home to enjoy my first kebap!
I go there about once a week for lunch now (I try to be reasonable and actually think about the last time I ate their so I don't get in too big a rut). Mr. Kebap recognizes me when I'm walking down the street now, and Mrs. Kebap now does too. He's always friendlier when Mrs. Kebap isn't there (that's when I get a free cup of tea), but she speaks more English than he does and is always nice to me. Recently, for the first time ever, there were people in line in front of me at the Kebap Haus and Mr. Kebap was by himself with no help. He politely waved me to his table (the smallest of the three, where he is always sitting when there is no one in the shop) and told me it would be five minutes. A few minutes later he came over and offered me a nice glass of hot tea, which I gladly accepted. When he brought the tea back, he had to move his crossword puzzle and cigarette, which he promptly offered me (kind yes, but YUCK!). When I went up to the counter to choose my sauce, he started talking to me about whiskey schnapps (huh?). Right after I paid, instead of saying enjoy or guten appetit, he said secundo and went into the back. He came back with a shot of whiskey schnapps and told me it was to be drunk before enjoying a meal. Well, I was surprised (though at the Greek restaurant here they automatically serve you a shot of ouzo when you sit down), but not completely taken aback. It had a nice pleasant taste (not too heavy on the whiskey taste). After the shot, he handed me a black olive as a chaser. When I went back today, I didn't get a shot of whiskey schnapps, but I do like that I never no what to expect when I go in. :)
Subscribe to:
Posts (Atom)


